Partitiivi yksikkö

Партитив можно узнать по окончаниям a/ä, ta/tä, tta/ttä.
Pitkä a on Partitiivi tunnus
Партитив обозначает:
- частичность
- неопределённость
- процесс
Партитив используется
- в предложениях с абстрактными понятиями
- в предложениях с веществами
- в предложениях о еде, кроме, например, одной чашки кофе или одной тарелки еды
- в отрицательных предложениях
- после числительного, кроме единицы
- со словами, обозначающими количество: monta, vähän, paljon, pari
- с партитивными глаголами (partitiiviverbin kanssa)
В партитиве нет чередования k-p-t
Partitiivissa ei k-p-t vaihtelua (YO!)

Отвечает на вопрос:
Ketä - кого;
Mitä - что;
Kuinka monta - как много.

Правила построения партитива.
1) Построение partitiivi от начальной формы, а не от основы слова в следующих случаях:
1.1) Партитивное окончание a/ä добавляется к начальной форме слова, а не к основе, в группе слов,
которые в номинативе (в словаре) оканчиваются на одну любую гласную, кроме -e
Слово должно быть именем существительным или именем прилагательным, не путать с глаголами 1-го типа.

CловоПартитивПеревод
autoautoaавтомобиль
kahvi
kahviaкофе
kala
kalaaрыба
kirja
kirjaaкнига
kissa
kissaaкотик, кошечка
kylmäkylmääхолодный
kynäkynääкарандаш, перо
omenaomenaaяблоко
talotaloaдом
valoisavaloisaaсветлый

НО:
группа слов, оканчивающихся на ia/ ea/ eä

CловоПартитивПеревод
vaikeavaikeaaсложный
pimeäpimeääтёмный
ItaliaItaliaaИталия
nopeanopeaaбыстрый
asiaasiaaдело, вещь

Исключения:

CловоПартитивПеревод
niminimeäимя
lehtilehteäгазета, лист
jokijokeaрека

1.2) Партитивное окончание ta/tä добавляется к начальной форме слова, а не к основе, в группе слов,
которые в номинативе окончиваются на две гласные или согласную (N, L, S tai T):
CловоПартитивПеревод
luuluutaкость
maamaataземля
museomuseotaмузей
pääpäätäголова
puupuutaдерево
suosuotaболото
työtyötäработа
voivoitaмасло
puhelinpuhelintaтелефон
lämminlämmintäтёплый
kyynelkyyneltäслеза
kauniskaunistaкрасивый
hammashammastaзуб
avainavaintaключ
olutoluttaпиво

1.3) Партитивное окончание tta/ttä добавляется к начальной форме слова, а не к основе, в группе слов,
оканчивающихся на -e
CловоПартитивПеревод
asteastettaградус
huonehuonettaдом, комната
kappalekappalettaвещь
kirjekirjettäписьмо
konekonettaмашина
maustemaustettaспеция, приправа
osoiteosoitettaадрес
perheperhettäсемья
venevenettäлодка

2) Построение partitiivi от основы слова в следующих случаях:
2.1) Партитивное окончание a/ä добавляется к основе cлов, оканчивающихся на i с основой на e
CловоОсноваПартитивПеревод
oviove-oveaдверь
järvijärve-järveäозеро

2.2) Партитивное окончание ta/tä добавляется к согласной основе cлов, оканчивающихся на ri/li/ni/hi, с основой на e

CловоГласная основаСогласная основаПартитивПеревод
merimere-mer-mertaморе
saarisaare-saar-saartaостров
nuorinuore-nuor-nuortaюный
kieli kiele- kiel- kieltäязык
sienisiene-sien-sientäгриб
pienipiene-pien-pientaмаленький
lohilohe-loh-lohtaлосось

2.3) Слова, оканчивающиеся на -nen. Партитивное окончание ta/tä добавляется к согласной основе cлов

CловоГласная основаСогласная основаПартитивПеревод
ihminenihmise-ihmis-ihmistäчеловек
nainennaise-nais-naistaженщина
puninenpunaise-punais-punaistaкрасный
sininensinise-sinis-sinistäсиний

2.4) Слова, оканчивающиеся на -si
2.4.1) Слова, оканчивающиеся на -si (vanha). Партитивное окончание ta/tä добавляется к согласной основе cлов

CловоГласная основаСогласная основаПартитивПеревод
käsikäte-kät-kättäкисть руки
vesivete-vet-vettäвода
uusiuute-uut-uuttaновый
tositote-tot-tottaсамый, наиболее, весьма
vuosivuote-vuot-vuottaгод
susisute-sut-suttaволк

2.4.2) Слова, оканчивающиеся на -si (moderni)

CловоПартитивПеревод
bussibussiaавтобус
taksitaksiaтакси
lasilasiaстакан, стекло
poliisipoliisiaполиция
ambulanssiambulanssiaскорая помощь


2.5) Слова, оканчивающиеся на (гласная + us/ys)
2.5.1) Отглагольные слова (можно найти соответствующий глагол), оканчивающиеся на (гласная + us/ys)
Партитив строится от начальной формы слова (от номинатива) добавлением окончания ta/tä

CловоПартитивГлаголПеревод
herätysherätystäherätäпробуждение
kysymyskysymystäkysyäвопрос
vastausvastaustavastataответ
väsymysväsymystäväsyäусталость


2.5.2) Отъимённые слова, оканчивающиеся на (гласная + us/ys)
Партитив строится от основы добавлением окончания ta/tä

CловоОсноваПартитивПеревод
kauneuskauneute-kauneuttaкрасота
terveysterveyte-terveyttaздоровье


Партитивные формы личных местоимений:

МестоимениеПартитив
MinäMinua
SinäSinua
HänHäntä
MeMeitä
TeTeitä
HeHeitä


Примеры предложений с партитивом.

К начальной форме слов, оканчивающихся в номинативе на одну гласную, кроме -e, добавляется a/ä:
Minä ajan autoa (*)

Я веду автомобиль


Annan sinulle kahvia (*)

Дам тебе кофе (Antaa - дать)


Mustat koirat ja harmaa kissa eivät syö kalaa (*)

Черные собаки и серая кошка не едят рыбу


Minä luen kirjaa (*)

Я читаю книгу (Lukea - читать)


Minä en lue kirjaa

Я не читаю книгу


Minä en osta kirjaa

Я не покупаю книгу


Minulla ei ole kirjaa

У меня нет книги


Viisi kirjaa on pöydalla

Пять книг на столе


Minulla on kaksi kissaa (*)

У меня есть две кошки


Tässä on monta kissaa

Здесь много котиков


Ilma on kylmää (*)

Воздух холодный


Ostan kynää (*)

Покупаю карандаш


Kaksi punaista omenaa (*)

Два красных яблока


En osta taloa (*)

Я не куплю дом


Miten valoisaa on ulkona? (*)

Насколько светло на улице?



Группа слов, оканчивающихся на ia/ ea/ eä:
Tämä mittaaminen on vaikeaa (*) это измерение сложное
Se on jokseenkin vaikeaa - это довольно сложно
Kuka pelkää pimeää? (*)

Кто боится темноты?


Palanen Italiaa Annankadulla (*) "Кусочек Италии на Аннанкату" - Реклама итальянского ресторана Bricco на ул. Аннанкату 22 в Хельсинки.
nopea (nopeaa) быстрый; asia (asiaa) дело, вещь;

Исключения:
nimeä (*)

имя


Monta lehteä (*)

Много газет


Kolme jokea (*)

Три реки



К начальной форме слов, оканчивающихся в номинативе на две гласные или согласную (N, L, S, T), добавляется ta/tä:
Puistossa on paljon puuta (*)

В парке много деревьев


Minulla on paljon työtä (*)

У меня много работы



К начальной форме слов, оканчивающихся в номинативе на -e, добавляется tta/ttä:
Sata astetta (*)

сто градусов



К основе cлов, оканчивающихся на -i с основой на -e, добавляется a/ä
Huonessa on kaksi ovea (*)

В комнате две двери


Saarella ei järveä (*)

На острове нет озера



K согласной основе cлов, оканчивающихся на ri/li/ni/hi, с основой на e, добавляется ta/tä
Järvellä ei ole saarta (*)

В озере нет острова



meri (merta) море; nuori (nuorta) юный; kieli (kieltä) язык;
sieni (sientä) гриб; pieni (pienta) маленький; lohi (lohta) лосось;

К согласной основе cлов, оканчивающихся на -nen добавляется ta/tä
Huonessa asuu kolme ihmistä (*)

в комнате живут три человека


nainen (naista) женщина
puninen (punaista) красный
sininen (sinistä) синий

К согласной основе cлов, оканчивающихся на -si (vanha) добавляется ta/tä
kättä (*)

кисть руки


totta (*)

самый, наиболее, весьма


uutta (*)

новый


vuotta (*)

год


vettä (*)

вода


sutta (*)

волк




К согласной основе cлов, оканчивающихся на -si (moderni) добавляется ta/tä
bussia (*)

автобус


taksia (*)

такси


lasia (*)

стакан, стекло


poliisia (*)

полиция


ambulanssia (*)

скорая помощь



К номинативу слов, оканчивающихся на (гласная + us/ys), к которым можно найти соответствующий глагол (отглагольные слова), добавляется ta/tä
herätystä (*)

пробуждение


kysymystä (*)

вопрос


vastausta (*)

ответ


väsymystä (*)

усталость



К номинативу слов, оканчивающихся на (гласная + us/ys) и образованных от имени, а не от глагола (отъимённые слова), добавляется ta/tä
kauneutta (*) красота
terveytta (*) здоровье
Mukava poika - kaksi mukavaa poikaa
Matala pöytä - monta matalaa pöytää
Haluatko kahvia?
Litra maitoa
On tarpeeksi rahaa
Onko sinulla aikaa?
Täällä ei ole puhelinta
Minulla ei ole autoa
Hän pesee vieä ikkunaa
Kahdeksan kynää
Kaksi kumia
Kolme vihkoa
Neljä laukkua
Minä rakastan venäläistä ruokaa
Minä syön makkaraa ja pizzaa
Kuinka monta omenaa? Kolme omenaa
Mitä sinä syot? Minä syon leipää
Mitä sinä ostat? Minä ostan maitoa
Kaksi sinistä takkia
Viisi lämmintä päivää
Vähän kahvia
Paljon aikaa
Monta viikoa
Hyvää yötä
Turvallista matkaa
Hyvää matkaa
Hyvää syntymäpäivää
Pelata jalkapalloa
Soittaa viulua

Minä opiskelen suomea
Minä rakastan sinua
Monta pientä kieltä
Hyvää uutta vuotta
Kaksi perhettä
Montako huonetta
10 kappaletta
Viisi naista
Kaksi kymmentä kaunista kukkaa
Puoli vuotta
Pari appelsiinia
Minä puhun suomea ja englantia
Pekka ei lue lehteä
Ulkona on lämmintä
Kolme kansiota
Kaksi teroitinta
Kaksi tietokonetta
Minä joun teetä
Mitä sinä juot? Minä jyon teetä
Mitä kieltä sinä puhut? Minä puhun englantia
Onko sinulla huone? Ei. Minulla ei ole huonetta
Minä syon hampurilaista
Etsia työpaikka
Opiskella suomea



Suomen - Venäläjä kuukausit Yleensä maanantaisin työ loppuu klo 17.50
Tiistaisin tyä loppuu klo 17.50
Keskiviikkoisin työ loppuu klo 17.50
Torstaisin työ loppuu klo 17.50
Mutta perjantaisin työ loppuu klo 16.35
Lauantaisin ei ole työ
Sunnuntaisin ei ole työ
Tammikuu – январь
Helmikuu – февраль
Maaliskuu – март
Huhtikuu – апрель
Toukokuu –май
Kesäkuu – июнь
Heinäkuu – июль
Elokuu – август
Syyskuu – сентябрь
Lokakuu – октябрь
Marraskuu – ноябрь
Joulukuu – декабрь


Partitiivi verbit
Все перечисленные на сайте методы ловли льва являются теоретическими и базируются на вычислительных методах.
Авторы не гарантируют вашей безопасности при их использовании и снимают с себя всякую ответственность за результат.
Помните, лев это хищник и опасное животное!